Prevod od "bůhví proč" do Srpski

Prevodi:

zna zašto

Kako koristiti "bůhví proč" u rečenicama:

Botaniku jsem zapomněl, ale bůhví proč si pamatuju, že Seleucus I. v roce 306 před naším letopočtem porazil jakéhosi Chandragupta.
Ne seæam se botanike ali nekako nisam zaboravio da je 306 pre naše ere Seleukus I pobedio nekog Èandraguptu.
Zkrátka, bůhví proč měli dceru - mě.
Свеједно... Бог зна зашто, добили су ту ћерку:
Bůhví, proč to Roy celý ty léta tajil, ale je tomu tak.
Samo Bog zna zašto je Roj to skrivao sve te godine.
A pak bůhví proč vyhořel vstřikovač a začal chrlit chladící plazmu...
Zatim se probušio ubrizgavaè. Poèeo je izbacivati hladilo...
A bůhví proč je vyvolávají slepice.
Mada je, ko zna zašto, izazivaju piliæi.
Škoda, žes nemohl dovnitř, ale rodina si bůhví proč myslí, že v televizi nevypadá dobře.
Žao mi je što nisi mogao da doðeš, mali... ali porodica misli da ne ispada dobro na TV-u.
Nepřítel se vzdal, ale muži, bůhví proč, stále umírali.
Neprijatelj se predao, a ljudi su još ginuli.
Cyrus vzal mou matku k Jean-Georgovi na večeři, bůhví proč.
Cyrus je odveo moju majku na veèeru u "Jean-Georges". Bog zna zašto.
Stačí jen vejít do domova důchodců a setkat se s vlastní matkou, kterou jsi bůhví proč neviděl 12 let.
Samo odeš u jebeni staraèki dom... i posjetiš mamu koju nisi vidio 12 godina, Bog zna zašto!
Bůhví, proč jste běželi do lesa a nezůstali na té benzínce.
Samo bog zna zašto ste otrèali u šumu i niste ostali na benzinskoj crpki.
Bůhví proč. Myslím, že ty vaše držky odradí lidi od koupě novin.
Ne znam zašto ali vaše ružne face tjeraju ljude da kupuju novine.
Bůhví proč najal tuhle Indiánku a já mám teď cizáka v domě.
Zaposlio je Indijanku iz nekog glupog razloga i sada imam stranca u kuæi.
Bůhví proč tam stojí, že jsem byla prezidentkou. - Oxfordského debatního klubu
Piše da sam bila predsednica debatnog kluba na Oksfordu.
Jednoho dne prostě naskočil do S.U.V., odjel a potom zemřel tady pod mostem, bůhví proč.
Dok jednog dana ne uskoèi u džip i odveze se, do mosta ispod kog pogine od ko zna èega.
Je to jako normální akvárko, akorát je bůhví proč dražší.
Ista je kao i tvoja normalna èinija, samo što je iz nekog razloga skuplja.
19 bezmléčných let jsem zvládl, ale bůhví proč nedokáži přestat s Kwazy Cupcakes?
Izdržao sam 19 bezmlijeènih godina, ali iz nekog razloga ne mogu prestati s Lvudim kolaèiæima?
A teď mě bůhví proč volá reverend, a můj strach narůstá každou vteřinou.
Preèasni me je pozvao. Ne znam zašto, ali se plašim da æe...
Když jsi dělala bůh ví co, s bůhví proč, já zůstal vzhůru celou noc shromažďováním dodatečných důkazů pro A.P.A. Zabralo mi to několik hodin.
Dok si ti radila Bog zna šta i Bog zna zašto, ja sam ostao budan cele noæi da sreðujem dokaze za Udruženje psihologa.
Bůhví, proč sis nedokázal najít čas.
Sam Bog zna zašto nisi našao vremena.
Ale tento byl něco jako jeho oblíbenec, bůhví proč.
Ali ovaj mu je omiljeni, bog zna zašto.
Měli jste si vzít peníze a držet se zpátky, ale z nějakého důvodu, bůhví proč, nemůžete.
Trebalo je da uzmete novac i nestanete, ali ko zna zašto, ne možete. -Moraš da odeš.
Například se ukázalo, že muži, kteří pijí skotskou, bůhví proč okamžitě začnou s narážkami na zvrhlý sex.
Kako se ispostavilo, iz nekog razloga, muškarci koji piju viski odmah ukazuju da vole perverzan seks.
0.78057312965393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?